モロッコでスペイン語を習う

サラーム、アレイクム！

モロッコでのタジン生活は続いています。

↓　ベジタジン。下に丸ごとオニオン、

底にポテトがたっぷり入ってます。

スパイスはクミンやニンニク、ミントの葉、コリアンダーなどどっさり

トロトロに蒸しあがったズッキーニとトマトが好き。

それから図書館通いと夕方のスペイン語教室も続いてるよ。

前回話したように、先生も15人ぐらいの若いクラスメイトたちもバリバリのイスラム教徒。

モロッコはアラビア語だけど、

みんなフランス語（第２外国語）教育を受けている。

フランス語が頭に入っていれば、そりゃスペイン語の習得も早いわな。

「１日１時間のグループレッスンでよくもこんなに！」

ってぐらい、みんなスペイン語が上手だよ。（少なくともわてより上）。

授業はオールスペイン語。

はじめて教室に入った日に

「アフメッド、トモコはまだ教科書がないから見せてあげて！」

とか先生に言われてさ、もうその転校生プレイから感動。

隣の人に教科書を見せてもらうなんて何十年ぶりーー？

語学レッスンだから、

「昨日はどこ行ったの？何したの？」

みたいな話がよく出て、個々のキャラが出る。おまけに

先生も転校生の名前（トモコ）を連呼してくれるから、

みんなともすぐ友達になれたよ。（小３か！）

　（　↑ １９７２年生まれの小学生！  イスラム圏ではこんな半袖、外では着れないけどね）

連休前の授業後にちょっとしたパーティをやったんだけど、

紙皿や紙コップを用意して

みんなでケーキ食べてジュース飲んで、

まるで小学校のお楽しみ会や～♪

二人組になって、交代でスペイン語の質問合戦。

答える側が、

「シー（はい）」か「ノー（いいえ）」を言ってしまったらアウト！、

ってゲームをやったんだけど。

私はスペイン語力がプァ～ながらこーゆーのは得意で、

対戦相手の男子ムスタファ（22）をたたきのめしたよ。（大げさ）

私　「兄弟いるの？」

ム　「５人！」　（はい、って答えてはいけないから言葉を選ぶ）

私　「昨日何食べた？」

ム　「クスクス、タジン」

私　「おいしかった？」

ム　「とっても！」

私　「サッカーやってるんでしょ？　好きなんだ？」

ム　「もちろん！」

私　「へー。...ところで彼女はいるの？」

ム　「シー！（うん！）」　　はい、負けー！

こないだは、イライラ解消法の話になって

「走る」、とか「音楽を聞く」、とか「食べる」、とかいろんな答えをだしあってたら

「コーランを読む」「コーランを聴く」

って優等生な答えがでてきて（みんなニヤけてたけど）

イスラム文化にも触れられる～♪

先生がまた、活発でステキなレディなの。

33歳の２児の母なんだけど、イスラム圏で子持ちの女性が

外でバリバリ働いているのを初めてみた。

パスポートの「色」の話になった時、

どこの国のパスポートが何色で......みたいな情報を交換しあってたら

先生　「そういえば白いパスポートってあるのかしら？」

クラス全員、見たことないなーなんて言ってたら、先生がいたずらっぽく笑って

「天国へのパスポートかもよ、欲しいひとー？」

なんて言って全員爆笑。

小さい町だから買い物中によくクラスメイトと会ったりして

声をかけてもらえるのも嬉しい。

アパートから海も見えるし、今とてもすごしやすい気候で

気に入っていますアッシーラ。

ただ......（ただ......）

アパートの仲介屋じじいだけが、私に対してものすごく失礼で

セクハラ発言や逆ギレがひどすぎる（人目がない時だけ）、

でもアパートの鍵を握っているから避けられないのが今の悩み。暗い影。

セクハラ問題、クラスで相談しよっと。

↑　映ってないけど、かわいい女子のみなさんもいるよ。

シュクラン♪　（アラビア語でありがとう）